¿Puedes demandar a una herencia después de la legalización?

¿Puedes demandar a la herencia de una persona fallecida?
Lee este artículo para saber cómo gestionar casos de lesiones personales contra demandados fallecidos.

En un caso típico de lesiones personales, la parte perjudicada presenta una demanda contra la persona responsable de las lesiones para obtener una compensación económica por los daños físicos y los gastos relacionados con ellos.
Sin embargo, ¿qué ocurre si la parte responsable de las lesiones fallece antes incluso de que pueda presentarse dicha demanda?
Por ejemplo, considera una situación en la que un conductor ebrio provoca una colisión con otro vehículo.
Los pasajeros del vehículo sobreviven, pero sufren lesiones devastadoras que requieren un costoso tratamiento médico y rehabilitación.
El conductor ebrio, sin embargo, muere a consecuencia de las lesiones sufridas.
En este escenario, ¿podrían los pasajeros heridos recuperar alguna vez los daños por sus lesiones y las pérdidas económicas relacionadas?
Por otra parte, imaginemos otro supuesto en el que una parte presenta una demanda por daños personales contra otra persona que posteriormente fallece en circunstancias no relacionadas con la demanda.
En este caso, ¿puede la parte perjudicada reclamar contra alguien que ya ha fallecido?
Aunque no se puede presentar una demanda o reclamación por lesiones personales contra una persona fallecida, la parte perjudicada puede intentar recuperar los daños y perjuicios por sus lesiones presentando una demanda contra el patrimonio de la persona fallecida.
Sin embargo, todas estas demandas deben presentarse de acuerdo con las normas que rigen el proceso sucesorio.
En este artículo describiremos brevemente cómo afectan las leyes sucesorias a las demandas por lesiones personales en Nuevo México.

¿Qué es la sucesión testamentaria y cómo afecta a tu demanda de IP?

La sucesión es un procedimiento legal supervisado por un tribunal durante el cual el patrimonio de una persona fallecida -sus bienes, activos y otras pertenencias personales- se distribuye entre sus herederos y otros beneficiarios.
Si la persona dejó un testamento, el reparto se rige por sus deseos.
En caso de que no se encuentre un testamento válido, se procede a la sucesión de acuerdo con las leyes de un estado determinado.
La persona que gestiona el reparto de la herencia se denomina albacea testamentario o representante personal.
Antes de que los bienes y activos de una persona fallecida puedan transferirse a sus herederos y otros beneficiarios del testamento, el albacea debe asegurarse de que se resuelven todas las reclamaciones pendientes de los acreedores de la herencia.
Según el Código Sucesorio Uniforme de Nuevo México, tales reclamaciones pueden incluir «todas las reclamaciones fundadas en agravios» o, en otras palabras, las reclamaciones por daños personales «que hayan surgido antes del fallecimiento del difunto».
Sin embargo, es importante tener en cuenta que hay una ley de prescripción que se aplica en tales casos.
Una ley de prescripción describe un periodo de tiempo dentro del cual una persona lesionada debe presentar su demanda por lesiones personales antes de que ésta pierda su validez.
En Nuevo México, por lo general, el plazo de prescripción de las demandas por lesiones personales es de 3 años.
Sin embargo, alguien que haya sido lesionado por una persona ya fallecida y quiera presentar una demanda por lesiones personales contra el patrimonio de esa persona, sólo tiene 1 año para hacerlo.
De lo contrario, la demanda prescribirá automáticamente.
Es cierto que presentar una demanda contra la sucesión de una persona fallecida a través de un proceso sucesorio suele ser incluso más complejo que los procedimientos ordinarios por daños personales.
Una persona lesionada que se enfrente a esta complicada cuestión haría bien en consultar a un abogado de lesiones personales con experiencia en presentar y defender demandas por lesiones contra herencias.
Es importante señalar que, debido a que el plazo de prescripción es más corto, esa orientación profesional debe obtenerse tan pronto como haya surgido la reclamación.