Etapas de un Caso de Lesiones Personales en Nuevo México – Parte III: Negociar un Arreglo o Presentar una Demanda

En esta parte final de nuestra serie de tres partes, exploramos qué es una carta de demanda y por qué intentar llegar a un acuerdo antes del juicio puede ser lo mejor para la parte perjudicada.
También examinamos las situaciones en las que un abogado puede decidir presentar una demanda en nombre de su cliente y los procedimientos legales que conducen a un juicio y a un veredicto.

Paso 4: Demandas y posible acuerdo

En la mayoría de los casos, antes de que un abogado se plantee presentar una demanda, primero intentará llegar a un acuerdo con la parte culpable y su aseguradora.
De hecho, según algunas investigacionesentre el 95 y el 96% de los casos de lesiones personales se resuelven antes del juicio.
Sin embargo, esto no significa que la mayoría de los abogados prefieran simplemente el camino de menor resistencia.
Más bien, antes de presentar una demanda, un abogado planteará a la parte culpable y a sus abogados una serie de exigencias que representen lo mejor posible los intereses de su cliente.
De este modo, el abogado busca el mejor resultado posible para su cliente, ya que llegar a un acuerdo en una fase temprana puede reportar beneficios concretos e inmediatos al perjudicado.
En cambio, un juicio, aunque a veces es necesario, también puede ser imprevisible y llevar bastante más tiempo.

Carta de demanda

Para presentar oficialmente una demanda, un abogado redactará una carta de demanda.
El contenido de dicha carta incluirá los motivos por los que se presenta la demanda, es decir, las circunstancias del accidente, las partes implicadas y las lesiones sufridas por la víctima.
La carta también explicará por qué se considera que la otra persona es culpable y, por tanto, responsable de las lesiones sufridas por la víctima.
En la demanda también se enumerarán los daños y perjuicios de la parte perjudicada, es decir, las pérdidas sufridas por la víctima a consecuencia de las lesiones.
Suelen incluir facturas médicas, salarios perdidos, dolor y sufrimiento, etc.
Por último, la carta indicará el importe total de la indemnización económica solicitada.

Rara vez, sin embargo, la parte culpable acepta sin más las demandas presentadas en la carta.
Lo más probable es que el abogado de la parte culpable responda a la carta inicial con contraargumentos que intenten rebajar el importe de la indemnización.
Estas negociaciones pueden ir y venir durante algún tiempo hasta que ambas partes consigan llegar a un acuerdo satisfactorio.
Sin embargo, si no se puede llegar a un acuerdo porque la parte culpable no responde, o porque las ofertas que presenta son muy inferiores al valor real de la reclamación de la víctima, es probable que el abogado de la persona lesionada pase a la siguiente fase del proceso por lesiones personales: la demanda.

Paso 5: Demanda por lesiones personales

El procedimiento judicial se inicia cuando la parte perjudicada -ahora, en el contexto de la demanda por lesiones personales, llamada formalmente demandante- presenta una denuncia formal ante el tribunal.
La denuncia se denomina escrito de demanda.
Por supuesto, el abogado del demandante se ocupará de todas las formalidades relacionadas con la presentación de la demanda.
En el escrito, el demandante explica los motivos de la demanda e indica qué daños y perjuicios reclama.
La parte culpable -ahora formalmente denominada demandado- puede ofrecer una respuesta al escrito en la que admita o niegue los ilícitos alegados por el demandante.

El proceso judicial propiamente dicho sigue unos pasos fijos definidos por la ley.
Entre ellos están:

• Descubrimiento – Etapa en la que ambas partes reúnen información para preparar el juicio.
  En esta fase suelen intervenir instrumentos jurídicos como las declaraciones (toma de declaración oral a testigos antes del juicio), los interrogatorios (preguntas escritas), las solicitudes de admisión (cuando una parte pide a la otra que admita o niegue la veracidad de una declaración bajo juramento) y las solicitudes de presentación de documentos (cuando una parte pide a la otra una copia de determinados documentos).
• Peticiones previas al juicio – en las que se permite a las partes hacer ciertas peticiones al tribunal, por ejemplo, que se excluyan ciertas pruebas del juicio.

• Negociaciones de conciliación – en el que ambas partes intentan negociar un acuerdo.
  Las conversaciones para llegar a un acuerdo pueden tener lugar tanto antes como durante el juicio, pero debe llegarse a un acuerdo antes de que se pronuncie el veredicto.

• Juicio – en el que ambas partes presentan sus pruebas, interrogan a los testigos, muestran testimonios de expertos, etc.

• Veredicto – es el final formal que puede dar el jurado o el juez.
  El veredicto determina si el demandado es responsable de las lesiones sufridas por el demandante.
  También especifica la cuantía de la indemnización por daños y perjuicios o compensación económica que el demandado debe pagar al demandante.

Esperamos que la información presentada en esta serie ayude a las víctimas de accidentes y a sus familiares que puedan tener una demanda por lesiones personales, a decidir si desean hacer valer sus derechos a una indemnización justa por medio de una demanda por lesiones personales en Nuevo México.

Si te perdiste las dos primeras partes de esta serie, puedes leerlas aquí:

Parte I – Buscar atención médica

Parte II – Elegir un abogado y revisar tu demanda